candidatus theologiæ

Latin for "teologisk kandidat". Det kan bemærkes, at Kaj Munk på skuespillets skrivetidspunkt i 1919 selv havde været i gang med det teologiske studium ved Københavns Universitet siden september 1917 og blev kandidat i 1924. [KMF]