Gennem Isen

Gennem Isen

(Artiklen i Lollands-Posten 27. februar 1913)

Paa Parken ved Christianssæde Slot kunde der let være sket en Ulykke i Gaar. Hollænder Zarp har nogle Børn, der havde vovet sig ud paa Isen, som jo ikke udmærker sig ved sin Styrke, og Resultatet blev da ogsaa, at de faldt igennem. I deres Forskrækkelse udstødte de nogle Skrig, som Moderen hørte og ilede til for at hjælpe Børnene, men under Forsøgene herpå faldt ogsaa hun i. Til alt Held kom Skovløber Julius Nielsen kørende forbi og hørte Moderens Raab om Hjælp. Med stort Besvær lykkedes det ham ved hjælp af forskelligt at faa bjærget alle 4 i Land.

Parken: Ældre udtryk for en anlagt (gravet) dam: "Paa Dammen ved…"

Hollænder: Person, der passede gårdens mejeri (hollænderiet). Mejerist.